Levántate como la Wi’phala y observa al Patriarcado caer

Se es libre. Pero ya no como pez. Enrollado todavía, acurrucado, los ojos cerrados, deseando volver a ciegas profundidades donde se estaba metido.

Pero no será tu último llanto ni tu última muerte porque hay mas nacimientos. Todo crecimiento es doloroso, porque el crecimiento es nacimiento y por lo tanto muerte y por lo tanto llanto.

Aprenderás también que toda muerte es nacimiento, y que el hombre tiene que nacer y nacer hasta ser el hombre completo.

Y saldrás de este cosmos para nacer en otro.

—Ernesto Cardenal

Levanta tu rezo

susurra tu hechizo

despliega tu poder

hacia las 4 direcciones .

Lanza tus 7 flechas

una por arriba,

otra por abajo,

una por adentro

y la otra hacia el centro

del misterio.

Levanta tu mirada

furiosa y cansada

de mirar tanto odio sembrado

en corazones humanos,

levanta tu ánima

tu espíritu inquebrantable

tu llama indomable

de eterna libertad.

Levanta tu voz

eleva tus cantos de pájaro

al universo que te escucha

con cada pálpito de estrella.

Expresa tu lucha

la que todos llevamos por dentro

como una marca de nacimiento,

la lucha que no cesa,

que nos llena de valor

y fuerza,

la lucha por la vida digna y en armonía.

Levántate en tu propio

Kawsay Pacha,

la existencia

emergente del espacio-tiempo

que eligió este momento

de encarnación en la Tierra.

Recuerda para qué viniste

para qué estas sanando

la herida del mundo,

que es la mía, la tuya,

la nuestra.

Levántate y reza

deja de mirar noticias

que oscurecen la esperanza

y propician la guerra.

No te escondas tampoco

de lo que duele,

de lo que en el mundo sucede

mientras tú duermes,

mientras tú te quedas

con el drama cotidiano

que se convirtió

en telenovela.

Levanta tus colores

levanta tu resiliencia,

ya no es tiempo de seguir

levantando banderas.

Levántate y observa

cómo el patriarcado

se está disolviendo

en el pasado

justo enfrente,

delante de nuestros ojos

comienza a caer.

Déjalo que caiga

como un peso que no necesitas seguir cargando,

como un llanto que no debes seguir evitando,

deja que caiga

lo de arriba a abajo.

¡Levántate! ¡Es tiempo del Pachakuti!

Carta a la vida desde las alturas de la Sierra

Querida Vida:

Tu simpleza me deslumbra.

Si supieras cuánto aprendo sobre ti de quienes conservan tu sabiduría. Solo cuatro acuerdos la componen: todo lo que necesitamos es tu agüita cristalina bajando de las alturas; tu aire fresco para transpirar como árbol; tu tierrita fértil para cosechar alimento físico y espiritual; tu fuego encendido para ver mensajes que nos envías en el humo y transmutarlo todo alquímicamente. Es tan sencillo. Básico. Y sin embargo, nada de eso se respeta en estos tiempos donde todo se utiliza.

Hemos sido injustos contigo. Te hemos olvidado. Hemos perdido tu esencia, el misterio de tu espíritu, rompiendo esos cuatro acuerdos. Le hemos puesto precio y valor a lo que no lo tiene, hemos desacralizado tu corazón y nos hemos puesto al servicio de la Muerte y su Imperio.

Y aún así, vida preciosa, te he reencontrado. Como muchos, como tantos que no te soltaron, ni se alejaron de tus tesoros. Como ellos, los que te cuidan y protegen, te escuchan, entienden y siguen tu camino en belleza, se asombran con cada respiro de existencia, saludan al Sol en sus vueltas y lo acompañan al mundo de los sueños.

Puedo decirte que me han ayudado a recordar, me han enseñado mucho de lo que había olvidado al no saber amarte. Yo, que me había enamorado de la muerte como si no fuera un encuentro inevitable, como si no fuera un portal dimensional al que se accede a través tuyo. Yo…

Que te he menospreciado. Ahora sé cuánto he perdido creyendo en ilusorias comodidades, cuánto daño me hago al estar lejos del susurro de tus secretos de piedra. Ahora puedo ver con limpia mirada el brillo de tus ojos a través de plantas, animales, nubes y rostros. Me haz regalado el acceso a tus dimensiones y cantos. He recibido tu librito de poderes donde escribiste pócimas, hechizos y magias antiguas para cruzarte. Lo vengo leyendo por partes. Mucho hay de incomprensible en tus lenguajes pero voy buscando mientras me va encontrando quien pueda ayudarme a leerte.

Y en estos días fue una sorpresa haber podido leer algunos de tus poemas. ¡Me encantaron! Entonaban una melodía exquisita que emborrachó mis sentidos hasta dejarme sin percibir más que tu potente silencio.

El flujo de mi mente se ha hecho más tranquilo, poco a poco, desvanecido mi pensamiento se convirtió en montaña. Gracias por mostrarte de esa forma en la intimidad de tu creación. Nunca dejaré de agradecerte este viaje que no termina. Quería que supieras la gratitud que siente mi corazón por ser parte de tu compleja simpleza, de tu cómo vivirte, vida, para ni en muerte desprenderme de tu sagrado vientre.

Teonanácatl

Soy mujer que hace tronar
Soy mujer que hace soñar
Soy mujer araña, mujer chuparrosa
Soy mujer águila, mujer águila dueña
Soy mujer que gira porque soy mujer remolino
Soy mujer de un lugar encantado, sagrado
Porque soy mujer aerolito.
—María Sabina

 Del náhuatl: Teó(ti) (dios) y Nanácatl (seta u hongo)

Llegó con su visión

del mundo al revés

a mostrarme lo que yo

pensaba podía ver.

Mi ceguera ante la luz

visible oscuridad,

entrañó mi mirada

nunca tan exacta

en el contorno

de las cosas esfumadas.

Espíritus diminutos

de colores y flores

cantan y bailan

mientras yo voy

vengo,

sigo siendo

tan solo un eco

que se escucha más allá

del vacío.

Habitando este cuerpo

me encuentro con que soy

un hongo, dos hongos,

un cuerpo

bacterias y rizomas

tierra y algodón,

un cuerpo recorriendo las profundidades

de la descomposición,

cuerpo hongo

materia que se reinventa

sin necesidad del sol.

Un murciélago de buen agüero

me llevó al lugar

donde habitan los ancestros

los muertos que ya renacieron

en otros niveles de la creación,

me mostró el camino circular

que desprende su vuelo.

Llegó con su visión

del mundo al revés

me mostró la mirada

de lo que Dios

no puede ver.

Imagen de @isabelaescobart

Guía de Brujxs Tropicales para la Luna Nueva / Tropical witches guide to the New Moon

When there are two new moons in one month, it is known as a Black Moon. In these situations, The New Moon’s energy gets amplified and her effects are felt as powerfully as those of a Full moon- except that instead of affecting the outer world, it transforms our inner world. Full moons reign the outer realm (the sun) whereas new moons reign our inner realm: our psyche, emotions, patterns and shadows hidden in the depths of our subconscious– collective and individual.

 

This new moon lands on the of Leo after a series of eclipses that shook us to our core, and it will be charged with Black Moon superpowers (the second one in July/august depending on what hemisphere you’re in) focusing on creative ever energy and themes of authentic self-expression. Our inner self wants to roar like Leo. Make sure to follow this advice to get the best out of these auspicious times cited to us by our great teacher, the moon herself. 

Se conoce como luna negra a la segunda luna nueva que se produce en un mes. La energía de la luna nueva se amplifica y sus efectos se sienten tan poderosos como los de luna llena, solo que lo hace transformando nuestro mundo interno. Las lunas llenas influyen sobre nuestro mundo externo (el sol) y las nuevas sobre nuestro mundo interno (la luna): nuestras emociones, psiquis, patrones y sombras escondidas en lo profundo del inconsciente personal y colectivo.

La luna nueva negra en leo  después de una serie de eclipses —que nos movieron hasta el hueso— estará recargada de super-poderes por ser una luna negra (la segunda de julio o agosto dependiendo del hemisferio en el que te encuentres) alrededor de la energía creativa y expresiva del ser auténtico que ruge imponente como león. No dejes de seguir estos consejitos para sacarle el máximo provecho a los regalos que tiene para nosotrxs nuestra gran maestra de brujxs.

 

Llegó el momento más oscuro de la noche. Tiempo de contención e introspección que nos lleva hacia adentro. Desde esta oscuridad podemos ver las estrellas mas brillantes en el cielo, así como nuestras altas visiones y sueños. Es el tiempo perfecto para sembrar intenciones que nos ayudarán a materializar cualquier propósito o proyecto nuevo.

The darkest time of the night has come. It’s time to retract within oneself and perform deep introspection. From this darkness we can observe the brightest stars in the heavens, just like our highest goals and aspirations. It is the perfect time to plant the seeds of intention that will help manifest any dream, purpose or new project,

Buen tiempo para nuevos compromisos (con unx mismx), cambiar hábitos, comenzar tratamientos, limpiezas, hábitos alimenticios, iniciar nuevos trabajos, lanzar eso que vienes canalizando hace tiempo, nuevas relaciones, viajes o lo que sientas que está listo para hacer nacer o seguir creciendo. Cuida tus emociones y sensibilidad, no querrás sembrar lo que después no estarás dispuesta a cosechar. Déjate llevar por lo que incita a tu cuerpo, observándote desde adentro. Energética, física o espiritualmente es un tiempo de limpieza profunda de nuestro inconsciente. Presta atención a tus sueños e intuición. La voz interna se activa más que de costumbre. Afina el oído de tu corazón y haz lo que sientas no lo que las influencias externas exijan. 

It is a good time to start new commitments with oneself, start developing positive habits, starting a new job, launching new projects, new relationships, new travels, or anything really that you feel ready to be born and keep growing. Be mindful of your sensitivity and emotions. You don’t want to plant that which you do not wish to harvest. Let yourself be taken by what your body incited you to do, but always watchful from the inside. Physically, energetically and spiritually it is a time for deep subconscious cleansing. Pay great attention to your dreams and intuition; you inner voice is more active than usual. Fine tune your hearts vibe and do what it tells you, not what external influences are demanding from you.

 

Es el momento de limpiar tus cuarzos, piedras y cristales, incluyendo joyas de oro y piedras preciosas. Es un tiempo para aclarar y limpiar esas energías que ya no se alinean con nuestra visión del futuro. *Si estas menstruando aprovecha para trabajar la limpieza de útero y siente cómo la sangre te lleva hacia las profundidades de tu ser que a veces evitamos recorrer. 

Now is a great time to time to cleanse your crystals and stones, including gold and silvers. Its good to dispel those energies that are no longer aligned with our intentions and visions for the future. *if you’re menstruating take time cleanse your uterus and let the blood carry you into the depths of your being that we sometimes tend to avoid

 

Si necesitas tiempo a solas, meditar, bañarte por horas, mover el cuerpo, gritar, tener orgasmos, dormir sin parar o netflix and chill en vez de trabajar, hazlo sin remordimientos. Pégate una buena llorada como un acto de liberación. Mira una película, lee un libro o haz algo que te haga chillar de risa o emoción. Es el mejor tiempo para regalarte, porque la luna te da el permiso que a veces no te das a ti mismx. 

If you need some alone time to meditate, the for hours, move your body, scream in your pillow, have an orgasm, sleep all day, or just Netflix and chill, do it without remorse. Have a good cry as an act of liberation.Watch a movie, or read something that will make you cry with either laughter or emotion. It’s the best time to treat yourself, the moon is giving you permission.

 

La influencia de esta energía te lleva hacia adentro, al meollo de ti mismx, para reconocer todo aquello que se maduró durante el ciclo lunar y que está a punto de reiniciar. Aprovecha para sentir tu renacimiento, date el espacio necesario para sintonizarte con las energías disponibles y crea algo nuevo con ellas. 

As the energy carries us to peek inside into the mess that is the interior self, its time to really analyze how much you’ve matured during the last lunar cycle that’s about to restart. Feel your rebirth, and give yourself the necessary space to tune into the available energies and to use them to create new wonders.

 

A diferencia de la luna llena, que nos impulsa y recarga con la energía del sol reflejada en su espejo, este tiempo tiende a ser mas sensible, introvertido y quieto. Si nos conectamos con esa quietud y oscuridad interna, encontramos el potencial de renovación que podemos estar necesitando en cualquier área de nuestra vida.

Unlike the full moon, that boosts and reloads us with the sun energy reflected on her white mirror, the new moon tends to be more introverted and still. If we can connect with this dark stillness, it is easy to tap into its reinvigorating potential, which can be put to good use in many aspects of our lives.

Por eso es importante ritualizar la luna nueva con alguna vela encendida del color de preferencia (recomendamos siempre el blanco para atraer la renovación, la pureza y la luz en tiempos de oscuridad) en un espacio creado a manera de altar, impregnado de nuestras intenciones y objetos de poder. 

(En caso de no tener un altar pregunta por nuestra guía básica para crear un altar coming soon) 

This is why it is important to ritualize the new moon by lighting a white candle on your altar (white is recommended because is symbolizes purification and renovation en times of darkness, but any color is fine).

(If you don’t have an altar yet, wait for the basic guide to creating you altar, coming soon!)

On some little pieces of paper, or better yet, on some bay leafs write in a few words your intentions, dreams and wishes you want to fulfill in this upcoming lunar cycle and burn them away in the flame of the white candle. You can write down anything from the fears you wish to dispel, to your deepest wishes you want to make true. Now is the time to turn them into reality and not be limited by self-imposed constraints. 

En unas hojitas de papel (o mejor de laurel) escribe en pocas palabras tus propósitos de renovación, los sueños o visiones que quieras materializar en el ciclo lunar y quémalos con la vela. Puedes escribir desde los miedos por liberar y transformar, hasta los más profundos deseos que estés por manifestar. Es el momento perfecto para hacerlos realidad y no dejarte limitar. 

Note: if you can manage to do your ritual on the night of the new moon, you can do it the following night, or any of the three nights before and after, and the new moon energies are still active around that timeframe.

Note: si no puedes hacer ritual la noche de luna nueva intenta hacerlo a la mañana o noche siguiente, la energía se mantiene vibrando durante 3 días más.

Collab: @isabelaescobart @unaestrellitademar

Bicentenario bipolar y bipartidista o Binomio de Oro y bombril

…Otra vertiente de la tradición crítica parte del presupuesto de que el proceso histórico que condujo a las independencias es la prueba de que el patrimonialismo y el colonialismo interno no sólo se mantuvieran después de las independencias, sino que en algunos casos incluso se agravaron. La dificultad de imaginar la alternativa al colonialismo reside en que el colonialismo interno no es sólo ni principalmente una política de Estado, como sucedía durante el colonialismo de ocupación extranjera; es una gramática social muy vasta que atraviesa la sociabilidad, el espacio público y el espacio privado, la cultura, las mentalidades y las subjetividades. Es, en resumen, un modo de vivir y convivir muchas veces compartido por quienes se benefician de él y por los que lo sufren. Para esta vertiente de la tradición crítica la lucha anti-capitalista tiene que ser conducida de modo paralelo a la lucha anti-colonialista. La dominación de clase y la dominación étnico-racial se alimentan mutuamente, por tanto, la lucha por la igualdad no puede estar separada de la lucha por el reconocimiento de la diferencia.

—Boaventura de Sousa Santos

 

 

Intento escribir algo

para la consciencia de quien se cree descolonizado,

cuando la inconsciencia del colonizado

supura en mis adentros como un grano

lleno de materia verde y blanca

materia fétida, pus mental.

 

Pienso en la gente que celebra su ambiente

su medio-ambiente,

surgida la necesidad de declarar su libertad,

su autonomía independiente.

 

Pero somos un país hermoso,

somos selva, somos mar,

somos sierra,

(somos miseria)

y algo más…

 

¿Qué somos?

 

Un montón de lenguas indígenas

muertas

y otro poco de otras sueltas,

que luchan por su supervivencia.

Somos un pueblo negro desfasado,

somos rom,

somos esclavos del nuevo imperio

gringo disfrazado

de coca-cola, progreso, modelos a seguir,

tratados de libre comercio, matas que matan

y halloween.

 

Somos un país con nombre de otro pobre esclavo

de la corona española enviado

como carne de cañón

a buscar tesoros nuevos para su colección.

Somos el descubrimiento de Américo Vespucio

que no contento con su italianísimo acento,

se castellanizó

y aventuró también mar adentro.

 

Somos una historia sin memoria,

un cuento mal echado

de Simón Bolivar, el Libertador:

una mezcla revuelta de rabia,

orgullo y desazón.

 

Somos criollos como la papa,

mestizos como la caña,

antiguos como semillas de maíz

y girasol

de origen norteamericano

traído por el ruso y el español.

 

Entre tanto que somos

se nos olvidó que Colombia

es un país lleno de festivos y fútbol,

de micro-machismos y colesterol,

muy latino pero bilingüe.

 

Que nadie se atreva

a quitarle lo bailao

ni lo sufrido,

ni lo llorado.

Nadie nos quita el rockanrol.

 

Pero qué importa pensar

en independencias históricas,

qué carajos importa pensar

en lo que sucedió…

es festivo.

 

Aquí no hay guerra,

vamos a emborrachar el dolor.

Aquí somos un país de gente verraca y contenta,

no necesitamos filosofía, ni depresión.

 

Para todo existe una receta,

desde los chistes, la televisión,

hasta los memes políticos que nos sustentan

en cualquier tipo de vanagloria

o conversación.

 

Yo no voy a pensar ahora en independencia,

me da dolor de cabeza

y prefiero tomarme un ron.

Así que olvidemos por otro instante

que somos todavía un pueblo delirante

embadurnado en su propia mierda,

que cree firmemente en su bandera tricolor.

 

Amarillo,

todo el oro que se ha ido.

Azul,

todo el mar que se contaminó.

Rojo,

toda la sangre que aun se derrama en los campos

sin ningún reparo en el sufrimiento,

justicia para el olvido,

memoria para el dolor.

 

¡Qué hijueputos!

Feliz 20 de Julio:

un joropo

una caricia y una flor,

como dijo Nino el español.

Ñusta Iguaque

Leyenda de la laguna de iguaque

La laguna de Iguaque fue víctima de una “salación”, algún tipo de maleficio o profanación. Más de un poblador dice que “le echaron sal” y por eso las aguas han mermado. La cantidad de agua que hay en el lago es muy poca, también abundan las sequías. Probablemente, la laguna brava castiga a los hombres por haberla profanado. Ya no hay más lluvias generosas, las cosechas son pobres, el alimento escasea. Todo indica que la laguna sigue molesta, tal vez un día las aguas se vuelvan a volcar y sólo así calme su coraje.
—Leyenda de la Laguna de Iguaque

Ñusta, antiguamente, princesa Inca; hoy, reminiscencia del femenino que confronta por su sensualidad abierta, su belleza florecida, su libertad arquetípica de doncella. En los Andes, lo femenino siempre ha sido exaltado, honrado y entendido como la delicadeza de todo lo que está vivo. Desde su fertilidad hasta su redondez, desde su temible mar de emociones hasta su más recóndita profundidad, todo en la mujer como en lo femenino de la tierra, ha sido venerado en el pasado. Las primigenias diosas creadoras, son el incipiente y fundamental misterio que le dio existencia a todo linaje. Por ello se enaltece a la coya como a la ñusta, la madre como a la hija, las fases redondas de todo lo cíclico en la vida contenidos en el cuerpo de la mujer, laguna de deseos y espejismos, tesoros y manjares de la tierra como frutos prohibidos.

Todo en nuestras cuerpas es redondo y lindo: nuestros senos; nuestro salido vientre fértil, que se abre al espacio en movimiento de un pequeño útero encogido, buscando abrirse como flor palpitante de líquidos sagrados, ensanchado al recibir la semilla del sol, de lo masculino; nuestros culos como peras, nuestro centro como ombligo. La mujer como principio y fin, la mujer como búsqueda del olvido, la mujer, la mujer, oh, la mujer cálida y llena de cristales escondidos. La mujer, joya preciosa, laguna encantada, fuente de linajes olvidados y perdidos.

Ñusta es uno de esos irreconocibles arquetipos que ahora buscamos en recónditos espacios reprimidos. De repente, como la doncella que se siente majestuosa y bella, la intocable dueña de los mas profundos deseos entre placer y desdén, nos convertimos en ella. Al pasar de los ciclos, sentimos cómo cambia nuestro cuerpo con los cambios de la luna, o cómo permanecemos rígidas en solo uno, de los tantos sentidos que sentimos.

Abiertos a lo que nos tiene que decir el principio regente de lo femenino, los humanos ahora se buscan, se pierden y se encuentran entre lagunas atemporales de tiempos míticos. Ahora buscan las leyendas escritas en las piedras, fosilizadas en los caminos que recorren, a veces, sin ninguna intención de alimentar sus espíritus. La segunda ola de colonización ahora se disfraza de turismo vestido de eco, consciente, sostenible, imponente, económico o caro, fuente de ingreso o de muerte o de olvido. Ahora, hasta lo sagrado se compra y vende.

Así llegan a visitar ñustas bravas, cochas que castigan sobre la cordillera oriental andina, donde se abren siete ojos energéticos, siete úteros de vida, fuentes de fertilidad primitiva, orígenes de la historias que componen a la humanidad. Sus memorias en piedras y desiertos revelan misterios muy antiguos de la Tierra. Lo que había sido se fosilizó entre minerales y vacío. Cetáceos, corales y hasta dinosaurios se nos muestran como un recuerdo de que desde hace mucho tiempo, primero estaba el mar.

Ñusta Iguaque, princesa ancestral de estas tierras chibchas, se expone hermosa a 3600 metros de altura sobre el nivel del mar, entre una vegetación de páramo, un clima frío y árido, misticismo de éxtasis primigenio que nos trae reminiscencias de la Diosa Matriarca, fundadora del primer linaje de su gente mhuysqa. Bachué, piel de oro y canela, quien salió de la laguna con un niño en brazos, lo convirtió en su consorte y como primera pareja sagrada se dedicaron a poblar el mundo de gente. Les enseñaron a hablar, a tejer, a cantar. Les enseñaron mucho y más de lo que todavía hoy se conserva, entre el silencio y la voz del viento que azota valles y apus; luego se fueron como llegaron, convertidos en dos serpientes que todavía a veces aparecen en medio de Iguaque, la más grande de las 7 lagunas, 7 ñustas, 7 chakras, “brava pero amansada”, dicen las gentes del pueblo colonial, doblemente colonizado, de Villa de Leyva, maldecido por la invasión que no cesa, como uno de los más fuertes castigos impuestos por ella: diosa-mujer, laguna-deidad, amante-madre, paridora de vida y memoria, ñusta Iguaque, ella.

 

Lobo de las Estrellas

En el secreto del sol Sirius están ocultos los hechos de nuestra evolución cósmica y, en su caso, de nuestro sistema “solar”. —Alice Bailey

 

Nueve días, nueve noches, han transcurrido desde que aterricé en esta lejana masa de luz y tierra. El sol no brilla como en casa y el cielo parece un bóveda de agua. Me he encontrado con diferentes seres y a cada uno les he entregado el néctar cortado con mi cuchillo de obsidiana. Todos se han extasiado, hasta marchitarse algunos por no saber soportar la fuerza magnética de mi medicina. Les he enseñado a cada uno de mis iniciados el arte de la licantropía. Muchos han muerto en el intento, otros se quedaron transformados para siempre en animal. Solo una mujer ha podido superar mi magia y a ella la estoy preparando para ser enviada a Canis Maioris. Fue ella la primera que me encontró después de mi larga travesía. Me miró con ojos que no conocía y me han impactado para siempre con esa extraña sabiduría que ellos llaman amor. Nunca pensé sentir cosas parecidas a las que he descubierto a su lado. Me dice que soy su diosa y maestra, aunque a veces sienta que es ella quien me enseña. Nueve días y nueve noches, es lo único que me han dado para conocer esta extraña y hermosa masa de elementos fusionados, coexistiendo en perfecto caos. Puedo sentir el aullido de la Madre Loba a través de la Luna que me llama de vuelta. Les dejo ahora un capullo y lo sembraré en sus sexos. Allí guardarán el secreto de la fertilidad. Vivirán en manadas como lobos, hombres, mujeres y aquellos que se quedaron para siempre convertidos en coyotes y perros. Cuando me necesiten aúllen a la luna en tiempos de luz y recuerden siempre al sol detrás del sol, la estrella binaria de donde vengo para entregarles gozo y placer. No me nieguen, porque la vida germina como una semilla siempre que puedan sentirme florecer en su piel.